А вы знали, как бьется ваше сердце? Голландцы из Teach-In отвечают просто: «динь-дон», «бим-бам-бом» и иногда «тик-так». Хотя нет, тик-так-тикают часы, отсчитывая время в ожидании любимого. Именно такие слова были в первоначальной версии этой песни, спетой на голландском. А что же там про сердце? Пришло время вспомнить о песне-победителе Евровидения-75 в исполнении голландцев Teach-In (спасибо фирме «Мелодия», а кому же еще!). Поговорим о песне с загадочным названием «Ding-a-Dong» («Динь-дон»). Слушаем и читаем...

II Хижина на болоте Сколько они так пролежали, сложно было понять. Дым слегка рассеялся. У Динь-Дона в голове промелькнул вопрос, за ним другой: «Где я? Что происходит? Почему я не могу пошевелиться?» Постепенно сознание стало к нему возвращаться. «Мы же плыли через болото. И что случилось потом? Может, я просто сплю и не могу проснуться?» Он силился вспомнить хоть что-то, но не мог. Вдруг перед его мысленным взором встал образ Тинь-Тинь. Вот она идет по тропинке в пышной юбке с цветами и белой...