Все годы, когда Германия была разделенной, немцы из ГДР стремились в западную ФРГ. Даже когда за побег стали сажать или могли застрелить, они рыли тоннели под границей, таранили стены и искали другие способы. А две семьи решили полететь на Запад на самодельном воздушном шаре. Но это оказалось нелегким и опасным делом. Как им это удалось — в материале Около полуночи из своего частного дома в городе Песнек на востоке Германии на оранжевом «Москвиче» выехала семья рабочего Петера Штрельцика: он сам, его жена Дорис и двое их несовершеннолетних детей...