Первоначально озвучка аниме сериала Наруто - от телеканала 2x2, была самой лучшей среди многих других озвучек. Были отлично подобраны голоса, в связи с чем персонажи были хорошо озвучены. Даже несмотря на искажённый перевод некоторых слов, озвучка от 2x2, оставалась наилучшей альтернативой для просмотра Наруто. Но после долгого отсутствия этого аниме на телеканале, 2x2 испортили всю озвучку. Как всё начало скатываться Как известно, изначально 2x2 озвучил не все эпизоды, а только весь 1-вый сезон и 318 серий 2-го сезона...

Эпизод 255 "Возвращение Творца!" Начнём (что бы сразу же и закончить эту тему) с увлекательного занятия Наруто, которое даже НЕ ФИЛЛЕР! Хоть и смешан с филлер-вставками. Для Наруто недостаточной наружной "мишуры", и этих смазливых ресничек, крашенных губ и румян, у него стоит важный вопрос - КАКОГО ПОЛА ЭТОТ ЭКЗЕМПЛЯР БРОНЕНОСЦА??? Сам броненосец отказывается отвечать даже Би, ссылаясь на то, что это СЛИШКОМ ЛИЧНОЕ, да тут ещё и загвоздка, что на спине у него узоры-кандзи в виде "САМЕЦ" (хоть Би и говорит, что это просто ТАКОЙ УЗОР, похожий на слово)...