В Спрингфилде внезапно разгорается настоящий ажиотаж вокруг революционного препарата для похудения. Этот чудодейственный медикамент, рекламируемый как панацея от лишнего веса, обещает быстрое и легкое избавление от килограммов без особых усилий. Возможно, его рекламировали по телевидению, в местной газете или же слухи о его невероятной эффективности быстро распространились по городу. Жители, уставшие от диет и упражнений, с энтузиазмом подхватывают новую тенденцию. Сначала препарат начинает принимать Мардж, возможно, желая вернуться в форму или просто поддержать свою фигуру...

Забудьте про скучные школьные оркестры и сонные лекции! Лиза Симпсон впервые окунается в бурлящий, пугающий омут настоящей столичной арт-сцены. Повод? Выставка авангардного искусства с таким названием, что даже она его не поняла ("Трансцендентальная Перфомансность Бытия?"). Но её жажда высокого искусства быстро обернётся жутким злоключением. Однажды ночью, затерявшись в лабиринте модных галерей и подпольных арт-пространств в самом сердце Столицы, Лиза обнаруживает, что тёмный мир искусства куда темнее, чем она представляла...