317 читали · 4 года назад
Винни Пух и Винни Пух, или одно имя для двух разных мишек. Сравню и их друзей
Историю о медвежонке и его друзьях, подарил миру английский писатель Алан Милн (1882-1956). Медведь с опилками в голове настолько всем полюбился, что своей популярностью затмил другие произведения автора...
177 читали · 3 года назад
НЕБЛАГОВИДНЫЕ ПОСТУПКИ ВИННИ-ПУХА И ЕГО ДРУЗЕЙ
Кто не знает забавного Винни-Пуха и его друзей – верного, но трусливого Пятачка, меланхоличного Иа-Иа и умного кролика? Конечно же, эти забавные герои книг Алана Милна почти у всех вызывают умиление, но если внимательнее присмотреться ним, то становится понятно, что часто они совершают далеко не благовидные поступки. ВИННИ-ПУХ По мнению Бориса Заходера, Винни-Пух – сказочная версия Швейка и Док Кихота. Переводчик называл этого героя «глупым мудрецом», который, сам того не осознавая, высказывает мудрые мысли в крайне упрощенной форме...