В России сериал появился в 2000-м году на видеокассетах, потом уже на DVD. У меня был полный набор: на русском, на английском, с субтитрами и без. Фильм уносил тебя в сказку, в волшебный мир, откуда не хотелось возвращаться. Здесь было все: отлично подобранный актерский состав, великолепные натурные съемки и сюжет, в котором причудливо переплелись всевозможные средневековые европейские сказки. Сериал можно было не просто смотреть, а разгадывать как некую головоломку, выискивая отсылки к той или иной сказочной истории...

Признаться, долгое время думал что эту замечательную сказку сняли в США. Это было поразительно, поскольку в Голливуде за всю его историю не сняли ни одной сказки в принципе. Только чушь по комиксам и какие-то бездарные фэнтези. Оказалось что сказка британская. От США тут только место жительство главной героини с её папашей-болваном. Все съёмки проводились в Великобритании, немного во Франции, чуть-чуть в Австрии и совсем ерунда в США. Так что американцы так пока и не сняли ни одной хорошей качественной сказки...