Первоначально озвучка аниме сериала Наруто - от телеканала 2x2, была самой лучшей среди многих других озвучек. Были отлично подобраны голоса, в связи с чем персонажи были хорошо озвучены. Даже несмотря на искажённый перевод некоторых слов, озвучка от 2x2, оставалась наилучшей альтернативой для просмотра Наруто. Но после долгого отсутствия этого аниме на телеканале, 2x2 испортили всю озвучку. Как всё начало скатываться Как известно, изначально 2x2 озвучил не все эпизоды, а только весь 1-вый сезон и 318 серий 2-го сезона...

Эпизод 161 "Я - Сарутоби Конохамару!" Проблемы Расенгана Конохамару Ну что, начнём серию прямо с Кишимотовских косяков? Манга и аниме построены немного по разному: если в манге воспоминания о тренировке с Наруто показываются непосредственно перед ПРИМЕНЕНИЕМ высококлассной техники ранга А, то в аниме нам сперва показывают, что в Конохе царствует хаос, среди которого команда генинов в лице Удона, Моеги и Конохамару неожиданно оказывается и начинает размышлять - как помочь родному селению? Конохамару...