Если спросить «Кто самый известный мультипликатор современности?» большинство людей ответят, что это Хаяо Миядзаки. Имя режиссера уже давно стало знаком качества и узнаваемого стиля. Но как же вышло, что современный евроцентричный кинематограф принял, а зритель безусловно полюбил творчество японского мультипликатора? Нередко путь на Запад лежит через адаптации экранного произведения, например, «Звонок» Хидэо Накаты 1988 года для американского зрителя переснял Гор Вербински. Но Миядзаки резко пресек такие попытки...