Оригинальную мангу Масамунэ Сиро наконец экранизировали! Да, речь идет о новом «Призраке в доспехах» от студии Science SARU («Дандадан») и режиссера Тоумы Кимуры с никнеймом Moko-chan. Мы посмотрели первую серию, сверились с первоисточником и готовы поделиться с вами своими мыслями и чувствами по этому поводу. Да, это аниме, максимально близкое к оригиналу. Оно идет слово в слово (и фрейм во фрейм) с мангой Масамунэ Сиро 1989 года — насколько можем судить по первой серии. И покадровое копирование первоисточника здесь — проблема, а не то, что вызывает «вау-эффект»...

Пока одни ругают новый сериал за то, что студия просто в очередной раз доит франшизу, стоит сказать вслух непопулярную мысль: настоящим предательством оригинала были как раз культовые версии, которые все привыкли считать эталоном. Фильм Мамору Осии 1995 года, который многие называют лучшей аниме-экранизацией всех времён, на деле весьма вольно обращается с мангой Масамунэ Сиро — Осии переписал тон, философию и даже часть смыслов под собственное авторское видение. Это гениальное кино, но оно в первую очередь про Осии, а не про Кусанаги в том виде, в каком её придумал автор...