Вашему вниманию разбор 11 идиом из смешного мультяшного видео об увольнении Фрэнка Unusual Business. Не зная значения выражений, Фрэнку тяжело понять своего босса. Почему в кабинете слон (elephant in the room), говорящие деньги (money talks) и птичка (little birdie), и зачем Фрэнку занавески (curtains for you)? Давайте смотреть и разбираться вместе! Герой этого короткого видео - рядовой офисный работник Фрэнк. Его ожидает серьёзный разговор с начальником, который обожает выражаться с помощью непонятных Фрэнку идиом...

Вика поняла, что ее блузка испорчена, почувствовав жар на коже, но дыхание босса было горячее, чем кофе. Она резко развернулась, чтобы сразу поставить его на место. В тот момент она не думала, что ее уволят, в ней играло женское самолюбие. Но как только она оказалась зажата между ним и столешницей, почувствовала аромат его одеколона и схлестнулась с обжигающим взглядом почти черных глаз, ее прыть пропала. — Простите... мне надо работать, — она попыталась вывернуться. Но он не позволил. — Стоять! Вика замерла...