28,5 тыс читали · 1 неделю назад
Появились первые кадры со съемок сиквела «Дьявол носит Prada»
В Нью-Йорке стартовали съемки продолжения картины «Дьявол носит Prada 2». К своим ролям в сиквеле вернутся Мэрил Стрип, Энн Хэтэуэй, Эмили Блант и Стэнли Туччи. В Сеть уже попали первые фотографии со съемок картины. В сиквеле Миранда Пристли столкнется с трудностями, вызванными упадком печатной индустрии. Другие подробности сюжета пока не раскрываются. По данным Daily Mail, в основу сюжета картины ляжет роман Лорен Вайсбергер «Месть носит Prada» 2013 года. Премьера картины запланирована на 1 мая 2026 года...
06:44
1,0×
00:00/06:44
517,1 тыс смотрели · 4 года назад
6 месяцев назад
Лорен Вайсбергер "Месть носит Prada" или чисто капиталистическое чтиво
Обычно плохие книги я пытаюсь дочитать ровно до половины, давая шанс уговорить себя на то, что не все так плохо. Но здесь я остановилась на 38-й странице. Причем в самом начале всё было многообещающе и неплохо. Но стоило главной героине проснуться и окунуться в реальный мир, вся прелесть улетела в мусорное ведро гламурного салона. Во-первых, ужасный перевод. Возможно, переводчик и не виноват, и это такой чисто американский слог. Но почти каждое предложение повествует о каком-то последовательном действии, словно перед тобой читают полицейский протокол: отрывисто, грубо, бездушно...