К фразе «вверх тормашками» возникают два вопроса. #бр_этимология Первый: что такое эти самые тормашки и где их искать? И второй: как выглядит реализация пресловутого «вверх тормашками»? При поиске ответов я наткнулась на исторический факт: раньше эту фразу говорили по-другому. И об этом я тоже расскажу. Что такое тормашки? В справочнике по фразеологии есть три версии «тормашек». Мне очень нравится мысль, что «тормашки» от диалектного слова «тормы» — ноги. Выражения «вверх тормашками» и «вверх ногами» очень созвучны, поэтому хочется выбрать эту версию основной...

Однажды этот вопрос задает себе каждый думающий человек: что такое «тормашки»? А следом приходит другая неожиданная мысль: почему, если человек врет, то как сивый мерин? И что такое вообще «сивый»? У этого фразеологизма (в отличие от большинства примеров в нашей подборке) есть автор — советский писатель и журналист Михаил Кольцов. В фельетоне «Всё в порядке», опубликованном в 1924 году в газете «Правда» и разоблачавшем американских нефтяных магнатов-взяточников, он писал: «Американцы подозрительно потянули носом: из Белого дома явственно попахивало чем-то горючим...