К фразе «вверх тормашками» возникают два вопроса. #бр_этимология Первый: что такое эти самые тормашки и где их искать? И второй: как выглядит реализация пресловутого «вверх тормашками»? При поиске ответов я наткнулась на исторический факт: раньше эту фразу говорили по-другому. И об этом я тоже расскажу. Что такое тормашки? В справочнике по фразеологии есть три версии «тормашек». Мне очень нравится мысль, что «тормашки» от диалектного слова «тормы» — ноги. Выражения «вверх тормашками» и «вверх ногами» очень созвучны, поэтому хочется выбрать эту версию основной...

Писатель Дмитрий Глуховский подготовил достаточно сложный текст со словами «зипрайдер», «выхухоль» и «стоп-кадр», но россияне споткнулись о более простые выражения.