2604 читали · 1 год назад
Татары на пути к обрусению: как советская власть расчетливо душила татарский язык
(Оригинальное название статьи, данное автором Л. А.Юсуповой (Халиловой) — КОМУ ПРИНАДЛЕЖИТ ГОСУДАРСТВО, ТОМУ ПРИНАДЛЕЖИТ И ЯЗЫК) Л. А.Юсупова (Халилова) Теоретик в области национализма Э.Геллнер пишет, что «условным критерием самостоятельности культуры является язык», тем самым подчеркивая важность для этнокультурного сообщества реализации прав в языковой сфере. В многонациональном государстве сохранение и развитие языков осуществляется в рамках языковой политики. Вмешательство в развитие языков...
132 читали · 3 года назад
«Татарча тафсир»: история рукописных переводов Корана на татарский язык
В Казани в свет вышла книга «Сидрат ал-мунтаха» известного ученого Тадж ад-Дина ал-Булгари (1768–1838). Она посвящена татарскому тафсиру, комментариям к тексту Корана. Заместитель директора Института истории им. Марджани Альфрид Бустанов, подготовивший к изданию труд богослова, включил в него и свою статью «Кораническая культура в России». «Миллиард.Татар» считает, что нашим читателям будет интересно ознакомиться с подробным научным комментарием. Предлагаем вашему вниманию первую часть статьи. Разговор о коранической культуре в России следует начать с обзора бытования самих списков Корана...