В интернете постоянно крутятся споры о том, как же правильно: суши или суси? Сибуя или Шибуя? Почему мы говорим Хиросима со слогом «си», однако в слове гейша появляется буква «ш»? Как же правильно? В этой статье я расскажу, на основании чего появился спор насчет «ши» и «си» в японском языке, как правильно писать с точки зрения русского языка, и как именно произносят сами японцы. Если вы первый раз в этом блоге, то давайте знакомиться: я Усаги, востоковед, живу в Японии и рассказываю про эту замечательную...

"Шишка" - это название результата соприкосновения вашей головы с тяжёлым предметом. Да, да, тот самый образовавшийся синяк на голове - это самое профессиональное название! Шишка - вот так профессионально и научно! Так почему же так назвали? Всё просто - похоже на шишку, и заморачиваться не стали. Почему шишка имеет такой вид? Например, когда мы ударимся рукой, то останется совершенно обычный синяк, а при ударе головой - выпуклый шар. Почему? Всему виной "особое" строение нашего тела, а именно,...