Если вы приедете в Стокгольм и начнете с умилением расспрашивать местных жителей о Карлсоне, вас, скорее всего, встретит вежливое скандинавское недоумение. В худшем случае — натянутая улыбка и желание поскорее сменить тему. Пока в наших краях Карлсон — это национальный кумир, цитируемый поколениями, в родной Швеции его, мягко говоря, недолюбливают. Для шведов этот «мужчина в расцвете сил» — не милый сказочный герой, а настоящий социальный кошмар и токсичный элемент. Почему же так вышло? Шведское...