Выгодность производства определяется разницей между мировой ценой произведенного продукта и местными уровнями затрат на его производство О том, что большинство товаров известных брендов производят в Азии, уже давно знают покупатели всего мира. И надписи «Made in China» на этикетках известных торговых марок никого не смущают. Вьетнамские истории могут сказать то же и про Вьетнам. Крупные корпорации давно рассматривают «рисовое государство» как перспективную площадку для размещения мануфактур. Поэтому надписи «Made in Vietnam» на бирках встречаются все чаще...

Многие западные бренды мы воспринимаем именно в английской интерпретации, подчас забывая тот факт, что изначально они были латинскими или греческими, а значит, читались совсем иначе. Например, американцы очень гордятся (и, надо сказать, по праву) корабельной многофункциональной системой "Иджис". И мы, вслед за ними, повторяем это слово. Хотя пишется оно "Aegis", а происходит от греческого "эгида" - тот самый щит, которым ещё Зевс защищал своих союзников от врагов. Находиться "под эгидой" - значит, быть хорошо защищённым...