Ятаган - клинковое колюще-режущее и рубяще-режущее холодное оружие с длинным однолезвийным клинком имеющим двойной изгиб; нечто среднее между саблей и тесаком. Дословно ятаган (yatagan) переводится с турецкого, как «укладывающий» — имеется в виду укладывающий спать вечным сном. Раз аромат назвали ятаганом, то он должен иметь отношение к Турции, ее климату, характерным природным или кулинарным запахам, и должен реально своей ольфакторной мощью "сносить башку". В действительности, запах имеет отношение больше к России-матушке, чем к турецкой степи и янычарам...

Духи бренда Caron - культурное наследие не меньшего масштаба, чем Мона Лиза какая-нибудь.