- Нет, этот дом мы снимать не будем. - Но почему?! Он такой красивый! - Вот именно поэтому. - Я этой логики не понимаю. Почему нам нельзя жить в красивом доме?! - Ты сам внимательнее посмотри. Белые атласные кресла. Белые ковры. Вся мебель, все столы - в полировке. Ты понимаешь, что этот дом для таких, как мы, - это ад, это хищная планета, кишащая капканами и требующая максимальной концентрации каждую секунду? Все ракопауки Пандоры - щенки по сравнению с этой хрустальной горкой при витражах... Ты представляешь, что будет с этим креслом, если прийти из сада и сесть в него, не сменив одежду? Или если положить на этот диван ноги...

Поднятые Стругацкими этические нормы и философские вопросы остаются без ответа. Их произведения будоражат, заставляют задуматься.