Неотъемлемой составляющей русского языка являются фразеологизмы. Некоторыми из них мы пользуемся часто, не задумываясь о происхождении словосочетаний. Другие же остались в прошлом, и чтобы узнать их значение, придется заглянуть в словарь. Что такое фразеологизм? Фразеологизм – это используемое в определенном языке устойчивое сочетание слов, имеющее целостный смысл. Оно является независимым от лексического значения единиц, из которых состоит. Например: «ни пуха ни пера», «язык без костей», «буря в стакане воды»...

Читаем  «Ну ты и гусь!» Росио  Бонилья Пока у меня не очень большой опыт работы в школе. Но я успела заметить, что дети не понимают смысл устойчивых выражений. Они (как и герой книги Карраско) воспринимают все буквально: собаку съел — человек питается собаками. Туда же — считать ворон, зарыть талант в землю и др. На таких занятиях я не делаю ничего сверхъестественного. Мы догадываемся о смысле выражений, рисуем и угадываем значение, знакомимся с историей возникновения подобных фраз (чаще всего это очень интересная информация)...