Доброго времени суток, дорогой подписчик! Сегодня подниму интересную тему, которая многим может понравиться. Я решила провести небольшой опрос среди своих друзей из Китая, что они думают о людях, которые набивают тату в виде китайских иероглифов, не понимая, что там написано? И вот результат: Мнения разделились. Заранее хочу сказать, что они ничего не имеют против иероглифов в качестве тату, но главное - сделать действительно правильный перевод татуировки на китайском языке. Опрометчивое решение...

Искусство нанесения татуировок в Китае имеет длительную историю. Самая первая татуировка в истории Китая принадлежала генералу Юэ Фэю, который жил во времена династии Южная Сун (960 -1279). По легенде, во время одного из сражений командир, которому доверял Юэ Фэй перешел на сторону врага. Такое предательство потрясло Юэ Фэя, поэтому он в знак протеста подал в отставку и вернулся домой. Мать Юэ Фэя была категорически против такого решения и сказала ему, что верность родине - первый и важнейший долг солдата...