sfd
Перевод на английский: Le Festin (Camille)
The dreams lovers see are quite like good wine. Its taste makes you happy, or else, makes you sad. Malnourished and weak, I make life in the streets, Reluctantly stealing whatever I can steal. For nothing is free in the world. . "High hopes" is one dish that goes down in no time. To skipping my breakfast no stranger I am I'm a thief, lonely thief, grave sorrow to feed. In this bitter gambling I'll never succeed. For nothing is free in the world. . Oh, don't you! Ever tell me "No, The stars are not for you, dreams never come true"...
Dernière danse (Indila) - перевод
О, нежное метание! Я переверну день, ночь, дорогу,
Станцую с ветром и упованием.
Немного любви и свобода,
Всё это в танце, в танце, в танце...
Немного любви и мёда
И улицы в глянце, в глянце...
Я в шуме бегу и не боюсь,
Приходит черёд для меня,
Приходит боль -
И во всём Париже Я сдаюсь,
Взлетаю и лечу, лечу, лечу - лишь я! Что значит слово "надежда",
На этом пути без тебя?
И сколько бы не хотела я,
Без тебя всё тускло, небрежно. Я переверну день, ночь, дорогу,
Станцую с ветром и упованием.
Немного любви и свобода,
Всё это в танце, в танце, в танце...