Это не о «Красной Москве» или другой отечественной парфюмерии, хотя причудливые ударения великого и могучего могли навести на разные ассоциации. Всё-таки речь о дУхах в татарском языке. А их, как и у других носителей тюркского наследия, у нас не мало. Пожалуй, самый простой пример - это поздравление на татарском языке. Котлыйбыз! Котлы булсын! Наверное, всем попадались открытки с такими надписями. В основе “котлыйбыз” (поздравляем) или “котлау” (поздравление) - слово “кот”, что переводится как “дух”...

Кто-то может сказать, что эта тема слишком банальна. Но именно в фольклоре заложен неподдельный дух татарского народа. Пословицы эти были придуманы очень давно, но если вы посмотрите и задумаетесь, то увидите насколько они вам близки...