Обратила внимание на разгоревшуюся дискуссию в аккаунте одного парфюмера по поводу слов «запах» и «аромат». Можно часто услышать на комплимент «Какой у Вас приятный запах духов!» поправку: «Не запах, а аромат»...

Your perfume has a powerful smell - сильный аромат Sweet fragrance /'фрейгренс/ сладкий запах Источать аромат to shed fragrance scent /сент/ of a flower - благоухание цветка floral aroma - цветочный аромат...

Разбираем синонимы слова «запах» и прилагательные, обозначающие приятные, неприятные ароматы, а также зависимость от личного опыта человека. Согласно последним исследованиям, человек способен различать не менее триллиона запахов. Однако слов для описания этих летучих пахучих веществ далеко не так много. И даже те, которые существуют в русском языке, не сразу приходят в голову. Здесь собраны некоторые прилагательные для передачи приятного или неприятного запаха. Также здесь упомянуты эпитеты для описания запаха с точки зрения личного опыта человека...