Современный человек часто совершает одну и ту же ошибку: пытается анализировать английскую грамматику через призму сегодняшнего дня. Мы смотрим на комфортабельный салон автомобиля или салон автобуса и не понимаем, почему язык разделяет эти похожие объекты. Для разгадки этой тайны нужно полностью отключиться от реальности 21 века и заглянуть в доиндустриальную эпоху. Предлог on изначально создавался для обозначения нахождения верхом на какой-то поверхности. Столетиями люди передвигались по дорогам...