Короткий ответ: для заднего ведущего моста «Газели» нужно трансмиссионное масло той спецификации, которую ГАЗ указал именно для вашего исполнения моста. Для «ГАЗели NEXT» в доступной заводской документации приведён класс API GL-5: SAE 85W-90 для диапазона примерно от −25 до +40 °C и SAE 75W-90 для холодных условий примерно от −40 до +25 °C. В той же документации заправочная ёмкость заднего моста указана как 3,0 л. Эти данные нельзя механически переносить на любую «Газель» за все годы выпуска. У семейства менялись шасси, мосты и рекомендации по жидкостям...