Большинство современных моделей BMW комплектуются коробками передач производства компании ZF. Установленный изготовителем срок замены смазочного материала в автоматической трансмиссии – 1 раз в 8 лет или после каждых 100 000 км пробега. В России проводить эту процедуру лучше раз в 3 года или через каждые 60 000 км. Замену масла в АКПП BMW Х, F и других серий готовы выполнить специалисты сервисного центра «БорисХоф» в Москве...

https://motoran.ru/remont-akpp/zamena-masla-v-akpp-bmw-x-5 Для снижения износа деталей трансмиссии с автоматическим переключением передач используется специальная жидкость Automatic Transmission Fluid (ATF) именуемая иногда маслом. Любое отклонение качества и недостаточный уровень масла в АКПП БМВ Х5 чувствительно сказывается на тонких настройках электроники автомобиля, остро реагирующих на разрывы в мощности и может привести к заметному ухудшению работы трансмиссии и к полному отказу коробки –автомат...