Если нужен короткий ответ на вопрос, какой антифриз заливать в BMW X5 E53, ориентируйтесь не на цвет канистры и не просто на надпись G11. Для этого поколения X5 главный практический ориентир — охлаждающая жидкость старого BMW-типа, соответствующая BMW N 600 69.0; в каталогах и технических листах она часто связана с химией Glysantin G48, BMW LC-87 и классом VW TL 774-C/G11. У E53 встречаются бензиновые и дизельные моторы разных лет, а на подержанной машине жидкость могла меняться неоднократно. Поэтому безопасная логика одна: сначала понять, что сейчас находится в системе, затем выбирать продукт с явно указанным соответствием BMW N 600 69...