Volvo всегда славилась своими универсалами. Эти автомобили стали настоящей визитной карточкой бренда ещё с середины XX века. Но к началу 2000-х годов рынок менялся: покупатели искали более компактные, современные и экономичные машины, которые при этом не уступали бы старшим моделям по безопасности и практичности. Именно в этой нише появился Volvo V50 — компактный универсал, пришедший на смену легендарному V40 первого поколения. В нём компания соединила лучшие традиции марки с новыми технологиями и современным дизайном...

В начале 1990-х годов рынок Европы стремительно менялся: всё больше людей хотели компактные, экономичные, но при этом безопасные и престижные автомобили. У BMW была «тройка», у Audi — A4, у Mercedes — С-класс. Volvo же оставалась с крупными седанами и универсалами, которые ассоциировались с профессорами и семейными людьми. Чтобы завоевать молодую аудиторию и укрепиться в сегменте C/D-класса, Volvo в 1995 году представила S40 (седан) и V40 (универсал). Эти автомобили стали первой серьёзной попыткой...