Углекислый газ СО2 является основным источником питания растений. В природной среде водные растения получают достаточно углекислого газа растворенного в воде. Здесь концентрация СО2 в большей части постоянна, из-за больших потоков воды. В аквариуме этого не происходит, растения быстро расходуют весь растворенный углекислый газ. А его восстановление само не происходит, ведь аквариум является замкнутой системой. Небольшую часть СО2 выделяют аквариумные рыбы, но для питания растений этого недостаточно...
Технический момент. По поводу углекислого газа. Не стоит спешить с изготовлением установок для подачи углекислого газа в аквариум. Дело в том, что в воздухе, который поступает в аквариум при аэрации, помимо кислорода содержится и углекислый газ. А вот специальные удобрения для аквариумных растений не повредят, хотя можно вполне обойтись и без их использования. Фильтр можно выбирать как внешний, так и внутренний. Внутренние дешевле. Внешние как правило используют для фильтрации больших аквариумов от 80 литров. Очень популярны внутренние польские FAN-фильтры фирмы AQUAEL. Лично я нагревателем не пользовался до того момента, пока не купил термометр для аквариума. Купив термометр, я обнаружил, что часто разброс температурных показателей в течение суток в аквариуме составляет 5 градусов и более. А для рыб и их здоровья важно даже не столько поддержание температуры в аквариуме на оптимальном для конкретного вида уровне, сколько поддержание стабильности температуры и избежание перепадов температуры более, чем на 3 градуса в течение суток.