16 апреля 1945 года. Зееловские высоты, 70 километров к востоку от Берлина. Земля не просто дрожала — она стонала. Обер-ефрейтор Карл Мюллер, вжавшись в глинистую стенку окопа, чувствовал эту вибрацию каждым позвонком. Гул сотен дизельных двигателей сливался в один низкий, утробный рык, от которого закладывало уши даже сильнее, чем от утренней артподготовки, превратившей пейзаж в лунный ландшафт. — Они идут! Танки! — крик наблюдателя сорвался на визг и потонул в грохоте разрыва. Карл поправил каску, которая съехала на лоб от пота, и выглянул за бруствер...