Листая страницы истории авиации, то и дело натыкаешься на конструкции, вызывающие недоумение: то ли это гениальное прозрение, то ли инженерный курьёз. Однако в случае с проектами Чарльза Циммермана — Vought V-173 («Воут») и его боевым наследником XF5U — внешность обманчива. За комичными прозвищами вроде «Летающий блин» или «Оладья» скрывалась, пожалуй, самая радикальная платформа середины XX века. Это была не просто причуда конструктора, а дерзкая попытка обмануть физику, объединив несовместимое: скоростные качества истребителя и возможности вертолёта...