Мир пчел часто представляется нам идиллическим царством трудолюбивых насекомых, где все подчинено строгому порядку, а единственная угроза исходит от прожорливых медведей или неаккуратного пасечника. Однако, если заглянуть за восковые стенки улья, становится ясно: жизнь пчелиной семьи — это непрерывная борьба со страхами, которые для нас, людей, часто незаметны или кажутся незначительными. Эти страхи не иррациональны; они продиктованы миллионами лет эволюции и направлены на выживание суперорганизма...