Выясняем, как на Руси появилось слово «червь» и почему июль раньше называли словом «червень»
Скорее всего, вы предполагали, что со словом «червь» связано название цвета «червонный» и название карточной масти «червы». Но как это могло произойти? Слово «червь» (чьрвь) в древнерусском языке известно с XI века. Корень *čьrvь/*čьrm относят к этимологическому гнезду индоевропейского корня *kermus. Похожие слова есть и в других языках: в сербохорватском цр̑в «червь», цр̏ва «червоточина», в словенском čȓv «червь», в древнечешском črv «червь, личинка червя», в литовском kirmìs «червь», в древнеиндийском kŕ̥miṣ «червяк, насекомое», новоперсидском kirm «червяк»...