1994 год принёс ряд изменений в серию. За первые три года производства, несмотря на высокую оценку покупателей, высокая цена автомобиля не позволяла достигнуть уровня продаж предшественника W126, поэтому немецкая компания приняла ряд мер по её снижению. В феврале модельный ряд купе С140 дополнили облегчённой моделью «S420» (в этот период купе C140 ещё не успели выделить в CL-класс). В марте седан подвергся рестайлингу. Внешне автомобиль изменил оранжевые стёкла указателей поворота на прозрачные, а сзади получил новые фонари...
Появились первые шпионские фотографии обновленного Mercedes-Benz S-класса. У нас есть некоторые подробности. Более четырех лет назад Mercedes полностью обновил свой модельный ряд S-Class. Обычно по истечении этого периода времени предоставляется обширное обновление модели. В случае с нынешним S-классом W223 это, очевидно, займет немного больше времени, потому что охотники за прототипами смогли сфотографировать первые замаскированные прототипы. Таким образом, возможная дата презентации, скорее всего, не наступит до осени следующего года...