Датчик температур является терморезистором, куда от ЭБУ идет питание, составляющее 5 вольт. При температурных изменениях он обратно отправляет напряжение. Ошибка p0118 говорит о том, что блок управлений мотором зафиксировал ситуацию, когда от температурных датчиков идет чрезмерно сильное напряжение...
Система улавливания паров бензина устанавливается на авто с нормами токсичности евро 2 и выше. Нужна она, для того, что бы не допустить попадания в атмосферу из бака той части бензина, которая может испаряться даже при не высокой температуре...