С 1 июня по 30 сентября в Татарстане пройдет конкурс стихов и рассказов о ПДД на татарском языке «Яшел сигналга сәяхәт». Об этом пишет ИА «Татар-информ». Работы на тему соблюдения правил безопасного поведения на дорогах и пропагандирующие их соблюдение принимаются в двух номинациях: «Яшь җәяүленең дуслары» – проза для детей дошкольного и младшего школьного возраста в жанрах сказки или фэнтэзи и «Могҗизалы юллар» – поэзия для детей дошкольного и младшего школьного возраста. В каждой номинации жюри определит трех призеров...

Вы пробовали поставить на учёт в 2023 году ГАЗ-69 в гаёвне? Будет увлекательная история! В татарском языке есть свой фразеологизм, идиома, про татарское предложение, построенное по правилам русского языка. "Чыктым аша күпер" это буквально "перешел через мост", вот только такой порядок слов в татарском языке неестественнен! И более корректно "күпер аша чыктым" - "мост через вышел" буквально :) А почему это я вспомнил про это? А потому, что сегодня мне надо было поехать на ТЭЦевскую из Московского района, а я не помню, где поворот на площадку техосмотра...