Сегодня в очередной раз «сдавала» в качестве переводчика экзамен в в чешской автошколе. Дело в том, что иностранцы, плохо владеющие чешским языком, должны сдавать экзамены на права с судебным переводчиком, а так как я им и являюсь, то вот, «сдаю». В кавычках, конечно. Вообще кучу историй уже могу рассказать про эти экзамены. И из-за чего не сдают вождение и с чем его всё-таки сдать можно. Например, завалить экзамен можно, если кого-то не пропустишь справа, или при переезде из полосы в полосу не посмотришь в зеркало заднего вида...

Депутат Госдумы Каплан Панеш (ЛДПР) предложил заменить латинскую букву P на русскую «П» на дорожных знаках, обозначающих парковку. Об этом он заявил в беседе с РИА Новости. По словам парламентария, латинская P используется как сокращение от английского parking, однако в русском языке есть собственная буква для обозначения парковки. Панеш считает, что переход на кириллицу станет продолжением политики по защите русского языка в публичном пространстве...