Конечно, эти имена будет услышать непривычно, но тем интереснее. Ватсон Что мы всё Доктор, да Доктор. В книгах Конан Дойла в "Этюде в багровых тонах" и "Загадке Торского моста" Ватсон отзывается на имя Джон. Странно, что в "Человеке с рассеченной губой" его жена вдруг называет именем Джеймс. Литературоведы до сих пор спорят о не раз упоминаемом в книгах словосочетании "доктор Джон Х. Ватсон". Говорят, что Х — Хэмиш (шотландский вариант имени Джеймс). Получается, полное имя этого персонажа — Джон Хэмиш Ватсон...

Настало время каяться! В прошлом обзоре я назвал Катряну бароном, а он, оказывается, целый граф! Да ещё и фамилия через «о» - Котряну! Ну, ничего страшного, мой обзор – как хочу, так его и называю! 😊 Также многие мне указали, что ящик никто не менял, а вытаскивание разведчиками ящика из воды – это было воспоминанием Екатерины. Я специально пересмотрел этот момент – точно, показывают её лицо, которое светлеет, светлеет и превращается в белый экран. А потом появляется водолаз. И это должно означать, что это воспоминания...