Стоит понимать, что в танке, как и в другой гусеничной или автомобильной технике полно разных ёмкостей для хранения жидкостей, будь то омывайка, антифриз, масло или топливо… Их никто в здравом уме не смешивает, но в отличие от автомобилей, в танках тот же масленый бак может быть гораздо больше и вполне сопоставим с одной ёмкостью для топлива. К слову, топливный или масленый бак в танке не просто ёмкость с горловиной или подсоединённой трубкой. Ещё во времена Второй Мировой в разных странах велись работы по протектированию топливных баков...