BMW 5-й серии в кузове E34 появилась на рубеже двух десятилетий и словно вобрала в себя черты обоих: от 1980-х ей достались строгая геометрия, сдержанность и классические пропорции, а 1990-е принесли более сложную технику, новые версии и иное представление о комфорте. Именно поэтому E34 воспринимается не просто как очередное поколение делового седана, а как точный визуальный образ переходной эпохи, в которой прежняя автомобильная школа ещё сохраняла своё влияние, но уже начинала уступать место новому времени...