Купила я намедни электрическую мухобойку, по форме она очень напоминает штукенцию, которой мы раньше ковры выбивали. Забыла как она называется. Хлопушка? Ну и сказала мужу, что мы в России раньше такой хлопушкой делали. "Ха-ха,- отвечает муж- я ею каждую неделю ковры колошматил". Я засомневалась, что каждую неделю это перебор, мне кажется. Супруг сказал, что в прошлом у большинства голландских семей был традиционный график: понедельник - день стирки, вторник - глажки, среда - день мясного фарша, четверг - день целомудрия, пятница - рыбный день, суббота - день уборки и воскресенье - церковный день. Иметь опрятный и чистый дом для голландки было очень важно. Колотушка для ковров, сплетенная из ивы, была в каждой семье. Но выбивать ковры можно было не тогда, когда тебе взбрендит, а в часы разрешенные муниципалитетом. В Роттердаме это было только во вторник, с 9 до 10 утра. Фоточку нашла в интернете интересную на эту тему. Глубоко сомневаюсь, что королева -мать заставляла колошматить ковры принцессу, но больно уж девочка похожа на бывшую голландскую королеву Беатрикс.
Мухобойка - Другое название данного девайса, дефлектора капота. Из под колес идущего впереди вас транспорта часто могут вылетать мелкие камешки, которые, особенно на большой скорости могут привести к повреждению краски, вмятинам и даже трещинам на ветровом стекле. Избежать такого поможет хромированный или прозрачный дефлектор капота. Что такое дефлектор капота? Ситуация, описанная выше, происходит довольно часто, особенно на наших дорогах. Очень обидно бывает обнаружить на новеньком автомобиле после поездки домой царапину или вмятину на капоте...