Есть в мире такой удивительный человек, которого, кажется, не способно испугать вообще ничего на свете. Его зовут Жак Лукассен, и его рекордам может позавидовать любой мотодальнобойщик с солидным стажем – он уже несколько раз обогнул на мотоцикле вокруг света, а в ближайшее время собирается отправиться на Северный полюс. И, если дальней дорогой на подготовленном турэндуро в наше время трудно кого-либо удивить, то Лукассен путешествует исключительно на спортбайках, и он искренне убеждён, что это оптимальный выбор на все случаи жизни...