Нет, не можете. В соответствии со статьёй 12.37 КоАП РФ, сумма штрафа для водителя, который не вписан в страховку, составляет 500 ₽. Также отметим, что при попадании в ДТП он обязан компенсировать убытки перед третьими лицами за свой счёт. Поэтому советуем добавить себя в качестве водителя в действующий полис...