Представьте на секунду, что вы — фанат Mitsubishi в 1992 году. Вы обожаете ралли. Вы гордитесь своим большим, мощным и технологичным седаном Galant VR-4, который побеждает на гоночных трассах. И тут компания заявляет: "Знаете, Galant слишком большой и тяжелый. Мы берем его легендарный мотор и полный привод... и ставим все это в маленький, дешевый кузов от Lancer". Для фанатов Galant это было настоящее предательство. Но для всего остального мира это стало рождением легенды. Так родился первый Mitsubishi Lancer Evolution...

Первое, что мы узнаём об автомобиле - это его имя. Оно должно быть красивым, звучным и запоминающимся. Но иногда с этим возникают серьёзные проблемы. Производители умудрялись назвать машину свингером, издеваться над целыми группами индейцев, продавать автомобиль "Диктатор" одновременно с приходом известного австрийского художника к власти, а некоторые названия убивали модели навсегда. Представьте Америку тридцатых годов. На другом материке к власти приходит Адольф, а в США спокойно продаётся автомобиль с именем "Диктатор"...