Британский Вог утонченно язвит - фэшн премиум-класса это умеет делать превосходно. При этом вполне объективно. Впрочем, судите сами. Предлагаю вашему вниманию авторский перевод статьи "Бренд, который лучше всего вписался в гардероб Меган во время тура по Колумбии? Ее собственный", опубликованной на страницах British Vogue 21 августа 2024 года . Необходимое вступление В 2019 году  фэшн-журнал British Vogue, по просьбе новоиспечённой жены принца Гарри, пригласил ее на роль "гостевого " редактора специального выпуска...

Во время колумбийского псевдокоролевского тура герцога и герцогини Сассекских, нанятое ими для его освещения издание Harper`s Bazaar активно распространяло информацию, подхваченную другими СМИ, о том, что принц Гарри и Меган Маркл "влюблены и счастливы как никогда". Герцогиня Сассекская активно подпитывала эти сообщения, использовав весь свой арсенал: влюбленные взгляды и постоянный тактильный контакт с мужем. Гарри эта "демонстрация чувств" удавалась хуже. Нередко в этой поездке он выглядел то утомленным, то раздраженным...