Грузоперевозки летом обычно кажутся простыми на первый взгляд – нет резких перепадов температуры, суровых погодных условий – снега, гололеда. Да и количество машин на дорогах заметно снижается из-за разгара сезона отпусков. Тишь да гладь да божья благодать. Но это не так. У летних грузоперевозок есть своя специфика. Главный летний враг большинства людей, и водителей грузового транспорта в том числе – это жара. Конечно, каждый переносит жаркую погоду по разному, но у большинства появляется непреодолимое желание отдохнуть в каком-нибудь прохладном уголке или у воды...

После событий в особняке семьи Бэйкеров в Луизиане Итан Уинтерс вместе со своей женой Мией переехали в Восточную Европу, и спустя несколько лет у них рождается дочь Роза. BSAA (Bioterrorism Security Assessment Alliance, Альянс противодействия биотерроризму), при помощи которой была уничтожена разумная форма грибной жизни под именем «Эвелина», замела все следы, однако непосредственный участник событий Крис Редфилд продолжил наблюдение за семьёй Уинтерсов. У Редфилда есть сведения, что за Уинтерсами охотится некая женщина по имени Миранда, знающая о прошлых событиях в Луизиане...