Для Nissan Tiida C11 безопасный выбор начинается не с цвета жидкости и не с надписи G12 на канистре. В руководстве для Tiida указано использовать оригинальную охлаждающую жидкость Nissan либо эквивалентную ей по качеству и соблюдать правильное соотношение антифриза и воды. Поэтому при подборе аналога важнее подтверждённая применимость к требованиям Nissan, чем цвет, страна бренда или привычная европейская классификация. Если нужен короткий ответ, начинать выбор для Tiida C11 разумнее не с цвета...