Книга: Harry Potter And Sorcerer’S Stone. Глава 1. The boy who lived Under a tuft of jet black hair over his forehead they could see a curiously shaped cut, like a bolt of lightning. Перевод: Из-под пряди угольно-чёрных волос на его лбу они могли разглядеть странной формы шрам, похожий на молнию. Объяснение конструкций: Under a tuft of jet black hair over his forehead Under – предлог «под, из-под». a tuft of – «прядь, пучок (волос)». jet black – идиоматическое выражение «угольно-чёрный, иссиня-чёрный»...