Надёжные социальные лифты работают медленно. Можно толпиться в вестибюле, ожидая, что удастся проскользнуть в скоростной лифт, прокатившись с ветерком сразу до 90-го этажа… вот только шансы на такую удачу исчезающе малы. Баскетболом всерьёз увлекаются миллионы негров, но хорошо оплачиваемых вакансий для профессиональных спортсменов мало. Поэтому зарабатывать мячом больше, чем зарабатывают их сверстники за рулём собственного грузовика, смогут очень немногие: примерно один из тысячи. Казалось бы, расклад очевиден...